{"id":1547,"date":"2018-07-30T00:14:01","date_gmt":"2018-07-30T03:14:01","guid":{"rendered":"http:\/\/sinna.org\/?page_id=1547"},"modified":"2018-07-31T23:37:01","modified_gmt":"2018-08-01T02:37:01","slug":"sinna","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/sinna.org\/sinna\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n de Inter\u00e9s"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\u00bfQu\u00e9 es la Sustracci\u00f3n Internacional de Ni\u00f1as, Ni\u00f1os y Adolescentes (SINNA)?<\/h1>\n

Es aquella situaci\u00f3n en la cual uno de los padres traslada o retiene en el extranjero, a las hijas\/os menores de 16 a\u00f1os, de manera ilegal, esto es, sin el consentimiento del otro progenitor que ejerce la patria potestad de la ni\u00f1a, ni\u00f1o o adolescente en forma individual o conjunta.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\u00bfC\u00f3mo se produce el traslado y\/o retenci\u00f3n il\u00edcita del NNA?<\/h1>\n

Cuando uno de los padres o adulto responsable, traslada fuera de las fronteras de su residencia habitual, junto a la ni\u00f1a, ni\u00f1o o adolescente, reteni\u00e9ndolo sin el consentimiento del otro progenitor, por no haber retornado en el plazo que se habr\u00eda autorizado o por desconocimiento de la intenci\u00f3n del traslado.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 derechos son afectados por esta situaci\u00f3n?<\/h1>\n

La sustracci\u00f3n internacional, vulnera los derechos de ni\u00f1as, ni\u00f1os y adolescentes tanto del punto de vista emocional como f\u00edsico, pues impide su desarrollo normal en su ambiente familiar, desarraig\u00e1ndolo de su residencia habitual y relaciones personales, afectando su seguridad personal y el derecho a la identidad. <\/p>\n

Puede adem\u00e1s ser expuesto a situaciones de peligro, teniendo en cuenta las caracter\u00edsticas de la acci\u00f3n, la cual se realiza generalmente de forma violenta y clandestina. <\/p>\n

Se violenta el derecho de custodia o guarda y\/o el de visita que ejerc\u00edan individual o conjuntamente los padres antes de que ocurra el hecho. <\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 acuerdos internacionales protegen al NNA en esta situaci\u00f3n?<\/h1>\n

1. La Convenci\u00f3n de los Derechos del Ni\u00f1o.<\/strong> Establece el compromiso de os Estados Parte de adoptar medidas para luchar contra los traslados y retenciones il\u00edcitas de ni\u00f1as, ni\u00f1os y adolescentes al o en el extranjero. (Su aplicabilidad depende de la designaci\u00f3n de Autoridad Central en cada pa\u00eds)<\/p>\n

2. Convenci\u00f3n Interamericana sobre restituci\u00f3n internacional de menores.<\/strong> Asegura la pronta restituci\u00f3n al Estado de su residencia habitual a las ni\u00f1as, ni\u00f1os y adolescentes sustra\u00eddos o retenidos ilegalmente y el respeto al ejercicio de la custodia o guarda y al de visita.<\/p>\n

3. Convenio de la Haya sobre los Aspectos Civiles de la Sustracci\u00f3n Internacional de Menores.<\/strong>– Comparte los mismos objetivos de la Convenci\u00f3n Interamericana.<\/p>\n

Para la aplicaci\u00f3n de estas normas se requiere que los Estados desde y hacia donde se ha producido el traslado hayan ratificado alguna de las Convenciones. <\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\u00bfD\u00f3nde acudir en caso de sustracci\u00f3n internacional?<\/h1>\n

Deber\u00e1 contactarse con la Autoridad Central dignada para la aplicaci\u00f3n de las convenciones del: <\/p>\n

Estado de Residencia habitual de la ni\u00f1a, ni\u00f1o o adolescente sujeto del traslado o retenci\u00f3n il\u00edcita.
\nEstado donde presuntamente se encontrare il\u00edcitamente.
\nEstado de donde fue trasladado il\u00edcitamente.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 hacer frente a un caso de sustracci\u00f3n?<\/h1>\n

Debe iniciarse un procedimiento de restituci\u00f3n internacional. Es muy importante iniciar este procedimiento antes de transcurrido 1 a\u00f1o desde que se haya constatado la sustracci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\u00bfEl adulto sustractor puede oponerse a la restituci\u00f3n del NNA?<\/h1>\n

La Convenci\u00f3n prev\u00e9 espec\u00edficamente las siguientes causas por las cuales el sustractor puede pedir la no restituci\u00f3n:<\/p>\n

1. Falta de ejercicio efectivo del derecho de custodia por el solicitante de restituci\u00f3n.<\/p>\n

2. Que se demuestre la existencia de consentimiento previo, del traslado o retenci\u00f3n por parte de qui\u00e9n en el momento de producirse se encontraba en el ejercicio de la custodia de la ni\u00f1a, ni\u00f1o o adolescente.<\/p>\n

3. Exposici\u00f3n de la ni\u00f1a, ni\u00f1o o adolescente a un grave riesgo como consecuencia de la restituci\u00f3n, o que lo ponga en una situaci\u00f3n intolerable.<\/p>\n

4. Cuando de la ni\u00f1a, ni\u00f1o o adolescente se oponga a su restituci\u00f3n, valorando su grado de madurez o autonom\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\u00bfAnte qui\u00e9n se inicia el proceso de restituci\u00f3n?<\/h1>\n

Ante la Autoridad Central<\/strong><\/p>\n

Juez Competente<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

En general \u00bfC\u00f3mo se desarrolla un proceso de restituci\u00f3n?<\/h1>\n

Ante la Autoridad Central: Se inicia con la presentaci\u00f3n del formulario especialmente dise\u00f1ado para este efecto acompa\u00f1ado de toda la informaci\u00f3n all\u00ed requerida. <\/p>\n

Si correspondiere el caso, dicha petici\u00f3n ser\u00e1 remitida a la Autoridad Central del pa\u00eds donde ha sido trasladada\/o o retenida\/o la ni\u00f1a, el ni\u00f1o o adolescente, la cual se ocupar\u00e1 de localizarlo, en la forma m\u00e1s expedita posible y segura, solicitando la adopci\u00f3n de medidas de protecci\u00f3n o cautelares, que impidan otros movimientos o eviten la exposici\u00f3n de la ni\u00f1a, ni\u00f1o o adolescente a situaciones de peligro. <\/p>\n

Si el solicitante est\u00e1 de acuerdo se intentar\u00e1 que el sustractor restituya voluntariamente a la ni\u00f1a, ni\u00f1o o adolescente. <\/p>\n

En caso que el solicitante no est\u00e9 de acuerdo con intentar una restituci\u00f3n voluntaria o el sustractor se negase a la misma, la Autoridad Central realizar\u00e1 el tr\u00e1mite correspondiente ante su autoridad judicial para que resuelva el caso otorgando o negando la restituci\u00f3n.<\/p>\n

Las Autoridades Centrales en todo momento cooperando entre s\u00ed y con otros \u00f3rganos competentes para facilitar el intercambio de informaci\u00f3n y el desarrollo del procedimiento.<\/p>\n

Una vez finalizado el proceso y si la restituci\u00f3n procede, la Autoridad Central coordinar\u00e1 el retorno de la ni\u00f1a, ni\u00f1o o adolescente en condiciones de seguridad. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n