|
La
Secretaria de Bienestar Social de la Presidencia de la República de
Guatemala, señora María Virginia Midence Sandoval, personería que
acredito con copia certificada del Acuerdo Gubernativo número treinta y
seis (36) de fecha veintiséis de enero del año dos mil cuatro y acta de
toma de posesión del cargo número veintiocho guión dos mil cuatro
(28-2004) de la misma fecha, asentada en el Libro de Actas número L dos
(2) dos mil setecientos veintitrés (2,723) de la Dirección de Recursos
Humanos de la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia de la República,
a folio mil novecientos setenta y nueve (1979), autorizado por la
Contraloría General de Cuentas con fecha veintidós de enero del año dos
mil cuatro, y el Director General del
Instituto Interamericano del Niño, Licenciado Alejandro Bonasso Lenguas,
acreditando su calidad de tal mediante acuerdo de la Secretaría General
de la Organización de los Estados Americanos, suscrito con fecha 24 de
enero de 2000, así como la oferta y aceptación de empleo 09-00, suscriben
el presente Convenio, sujeto a los considerandos y cláusulas siguientes:
CONSIDERANDO:
Artículo
1.
Que
el Instituto Interamericano del Niño (en adelante IIN) es un Organismo
Especializado de la Organización de los Estados Americanos, creado por
resolución del Cuarto Congreso Panamericano del Niño de 1924 y fundado
en 1927, para promover programas de cooperación entre los países del
Continente Americano destinados a mejorar las condiciones de los niños,
las niñas, la juventud y la familia en los aspectos sanitarios,
educativos, sociales, culturales y jurídicos.
Artículo
2.
Que
la Secretaría de Bienestar Social
de la Presidencia de la República de Guatemala es una institución de
larga historia en el otorgamiento de servicios de asistencia social a la
población más necesitada, cuya misión oficial es proyectarse como la
institución líder que incorpore la protección integral de la niñez y
la juventud a la agenda de prioridades nacionales.
Artículo
3.
Que
la República de Guatemala ratificó la Convención de Naciones Unidas
sobre los Derechos del Niño.
Artículo
4.
Que
la Secretaría de Bienestar Social y el IIN han desarrollado en la última
década una serie de acciones conjuntas, entre las que podemos destacar la
instalación del Centro Nacional de Información sobre Niñez y Familia en
la misma institución (que maneja información de organizaciones, de
proyectos y de documentos sobre derechos del niño en especial de la región
y de la que son usuarios más de 12.000 organizaciones)
y la instalación del Sitio de Coordinación de Acciones en favor
de la Infancia y la Adolescencia.
Artículo
5.
Que
el IIN, en el marco del Plan Estratégico 2000-2004 aprobado por su
Consejo Directivo, ha desarrollado a través de su Programa Interamericano
de Información sobre Niñez y Familia – PIINFA, un conjunto de
herramientas orientadas a promover información sobre los derechos del niño,
tanto para niños como para aquellos que trabajan con ellos.
Artículo
6.
Que entre los productos
desarrollados podemos destacar: videos con animación (interpretados por
cantantes de diversos países de la región) que están siendo emitidos en
más de 100 canales de televisión abierta y cable de la región, libros
sobre los derechos del niño orientados a niños (digitalizados),
canciones sobre los derechos consagrados por la Convención sobre los
Derechos del Niño y videojuegos
interactivos sobre derechos del niño.
Artículo
7.
Que
en respuesta a gestiones realizadas por el IIN
con el apoyo de la Secretaría General de la OEA, el Embajador de la República
de Corea acreditado ante la OEA, ha informando sobre la voluntad de donar
equipos de computación para ser instalados en los Centros que tiene a su
cargo la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia de la República,
a razón de uno o a lo sumo dos por centro.
Las
partes acuerdan lo siguiente:
CLAUSULA
1 - OBJETIVOS
El
presente Convenio tiene por objetivo fijar las bases para la instalación
y uso de microcomputadores con fines didácticos y de difusión de la
Convención sobre los Derechos del Niño.
CLÁUSULA
2 - TERMINOS
Artículo
1.
El IIN a través de la
República de Corea entregará a la Secretaría de Bienestar Social 50,
microcomputadores
Pentium
IV, con parlantes, pantalla, modem y lectora de CD-ROM y DVD, puestos en
Guatemala.
Artículo
2.
El
IIN se encargará de proveer el paquete de herramientas de carácter didáctico
desarrollado en forma digital por el IIN, para ser instalado antes de su
entrega en los equipos de
modo que pueda ser usado en los
centros que la Secretaría
de Bienestar Social defina e informe al IIN.
Artículo
3.
La
Secretaría de Bienestar Social se responsabilizará de la recepción,
trámites y del adecuado traslado,
instalación, uso y mantenimiento de los equipos que se les entregue
garantizando estos aspectos para el período de duración del presente
Convenio.
Artículo
4.
El
IIN evaluará dentro de los seis primeros meses de instalados los equipos,
el impacto de esta donación y seguirá incorporando a los mismos la
tecnología y los instrumentos que siga desarrollando.
Artículo
5.
La
Secretaría de Bienestar Social asegura que el uso del equipamiento informático
así como la tecnología que se le incorpore, serán utilizados únicamente
para los fines establecidos en el presente Convenio.
Artículo
6.
La
Secretaría de Bienestar Social dará difusión de estas
acciones desarrolladas por el IIN, como Organismo Especializado de
la OEA y por el Gobierno de la República de Corea.
CLAUSULA
3 - DISPOSICIONES FINALES
El
presente Convenio entrará en vigencia al ser firmado por las partes y
tendrá una validez de veinticuatro (24) meses.
EN
FE DE LO CUAL, los
representantes de las Partes, debidamente autorizados al efecto, firman el
presente Convenio en dos ejemplares de igual tenor y validez, el día
....8............ de ....marzo............ del año 2004.
María Virginia Midence Sandoval
Alejandro
Ricardo Bonasso Lenguas
Secretaria de Bienestar
Social
Director General
del IIN
Presidencia de la República de Guatemala
El
Director General del IIN firma "ad-referendum" del Consejo
Directivo del IIN.
|
